重生的「儀式感」

法國童話《小王子》裡說：「儀式感就是使某一天與其他日子不同，使某一時刻與其他時刻不同。」歷史建築的再利用有那麼一點這樣的味道，雖然這是一個偏向感性的話題，內裡卻需要精準的技術和嚴謹的規劃支撐，就如同我們對待儀式的莊嚴與隆重，同時它又是入生活裡的一部分。

如果建築的適應性再利用，是為了在城市或環境的更新中找尋一個有意義的新立足點，那麼它縱使在世人眼裡不是獨一無二，也要是與眾不同卻又平易近人的。生活的儀式感是把平淡的日子過得講究而溫柔； 那麼建築重生的儀式感，也就不能把珍貴的歷史記憶消弭，然後將就於汲汲營營的目的，而必須傾注更多的精力與創意，來改造並經營這個空間。

為什麼說是「經營」，而不是冠上「商業」這樣的詞彙？儀式感需要經營，空間亦是，無關它是否營利，是否賺錢。因此，若你踏進由舊倉庫改建成的咖啡館，可能不是只有得到一杯咖啡這麼簡單，而是光影交錯下的品牌盛宴；廢棄醫院的入口改了，為何飄出陣陣豆香？為何有年輕的笑容洋溢？商業遇上喜樂之地，在城市的記憶將不是枯燥的辦公大樓而是淡色的鼠尾草與羊毛、花呢交織的溫暖房間；鳳毛麟趾，三合院重生在淺山之間，內外的綠意是有形與無形之間一點一滴的累積。

生活的美好需要時間編織、需要「儀式感」灌溉，而滴水穿石般造就；那麼如鐵石般堅固的外牆圍塑百年的屹立不搖，重生後「開天闢地」下的空間足以凝聚無形卻撼動人心的樂音；我們終究發現，無邊無際的還是創意、還是藝術，還是廣袤的大地。

【NEWS】

折翼遊樂園

BladeYARD - Turbine Blade Playscape

亭中之庭

Himmelstropfen

【COLUM】

綠色讀本選06

性別流動時代

女性之於建築空間的探問

小屋世界賞06

自我維護生態廁所

Tado Sustainable Toilets

搖籃到搖籃 06

台灣第一個

搖籃到搖籃室內設計專案

[COVERSTORY]

建築重生經營空間

建築重生 與 適應性再利用

倉庫 ➔ 咖啡館

慢咖啡工藝館｜義大利｜ ART&CAFFEINE

醫院 ➔ 店鋪

延續生活的再造思維｜台灣｜禾乃川豆製所

辦公室 ➔ 公寓式飯店

商業遇上喜樂之地｜英國｜ LOCKE AT BROKEN WHARF

三合院 ➔ 複合式書店

重啟古厝未知探險｜台灣｜淺山綠

馬廄 ➔ 歌劇院

「非典型」專業劇院｜英國｜ NEVILL HOLT OPER

航空油罐 ➔ 藝術中心

重生後再無邊界｜中國｜ TANK SHANGHAI

[ARCHITECTURE]

future

綠色動網交織成城

豐田梭織城市

travel

「斯里蘭卡風」建築師

傑佛瑞．波瓦

[ENVIRONMENT]

landscape

廢墟水庫的蛻變

帕丁頓水庫花園

technology

聽聽氣象預報 讓建築節電招式再進化

[PAPER]

文化景觀與歷史城市景觀的連結概念：相似性的政綱（上）／Ken Taylor

後疫情時代的公共空間：戰術變化？戰略變革？／李永展

我們與自由的距離：關於社交距離的社會學想像／蘇孟宗