高齡/全齡住宅 vol.283
ta台灣建築雜誌 2019年4月 Vol.283
  792     2019-04-01
關鍵字 :

 

封面/Local Station Flat ©Toshinari Soga(studio BAUHAUS)


 

編輯室手記

新聞
   
書介」金門設計教學筆記/陳書毅

特約編輯」 以「愛」為出發點——專為台灣設計的暖心家具/觀察之樹

 

高齡/全齡建築

論述」全齡建築/蔡淑瑩

論述」第三人生/楊寧茵

論述」都市化與銀髮族/Antonello Marega

論述」日本老人住宅發展/金曉蕾

論述」探索德國老年共同住宅/鄭傅儒

論述」各國失智老人日照中心之發展趨勢與特色/黃耀榮

論述」日本金澤長照設施參訪之旅/張良瑛

論述」公共建築通用化設計/盧武雄

論述」廣慈博愛園區整體開發計畫案整體規劃/楊國隆

論述」興隆日間照護中心暨關懷據點/賴岱嚴

論述」老宅新用,高齡友善設計——以台北市復華長青多元服務中心為例/李孟芬

 

作品論述」非自宅亦非設施:新型社會應有的居住方式/何內利成

作品檔案1767|若葉夢之園綜合照護中心/Arai Architects

作品檔案1768|雙連新莊社會福利中心/潘冀聯合建築師事務所

作品檔案1769| 廣西老年活動中心(中國)/時境建築設計

作品檔案1770|Residential care and retirement home Leoben(奧地利)/Dietger Wissounig Architekten   

作品檔案1771|LOCAL STATION FLAT(日本)/HIBINOSEKKEI+FUKUSHIKEN  

現代旅店精選

作品檔案1772| 9h Nine Hours Asakusa (日本)/平田晃久建築設計事務所 

作品檔案1773|大毅老爺行旅/戴育澤建築師事務所 

作品檔案1774|嘉楠風華酒店/楓川秀雅建築室內研究室

 

 

    

  



從「高齡」到「全齡」

在過去一百年間,因為醫療的進步和公衛的普及,人類平均壽命從五十歲增加到八十歲,也就是說,現在一個六十五歲退休的人,很可能還會活二十年以上;台灣六十五歲以上人口的比例從1994年的7% (高齡化社會)到2018年的14%(高齡社會),再到預估2026年的20%(超高齡社會),期間只有短短的三十二年,高齡化速度和香港、南韓類似,較其他歐美國家快了一半以上,也較世界平均值八十八年差距甚大。美國女星珍芳達2012年在Ted × Women Talk上說:「傳統對於生命歷程的想像是『拱形』的,在中年時達到頂峰,然後一路走下坡,我認為現在應該改為『上樓梯』才對,因為年老肉體可能衰弱,精神與智慧卻是與日俱增的。」因此,面對人生歲月四分之一以上的「第三幕人生」,我們應該預做準備、良好規劃、才能精彩面對,讓這個「銀色海嘯(Silver Tsunami)」將我們推波往上、與人共生、共好!

因為高齡化社會的到來,如何讓人「住得其所」成為必須面對的新挑戰;傳統「含飴弄孫」是老年生活的寄託,「家」在精神與物質上是高齡者的重要支援,然而進入「少子化」的現代資訊科技社會,老人的居住型態已從傳統的三代同堂到今日的獨居模式、或是兩老共居、或是外籍看護照顧的模式,「家」的功能和情感逐漸弱化,或許「新三代同堂」的模式更符合現今的需求:老人和子女就近居住,以「端一碗熱湯到不會冷掉的地方」為最佳侍親距離,既可互相照顧,又可各自保有獨立與私密的空間。然而當老人失能後,因為原本住宅缺乏無障礙環境,以及共居融合性等問題,高齡失能者被送到機構中、或是集中照顧的模式;因為一般對於進住老人機構居住的接受度不高,所以政府提倡在地老化政策目標的同時,必須鼓勵機構提供更多的服務,以及發展社區關懷照顧據點的功能,才能讓原本的老家成為老來最終的歸宿,。

人們對住宅的最基本需求是安全保障,但老年住宅還應該能讓他們有歸屬感、安心感、有社交性、感覺到自我價值。因此高齡建築需要:
1. 有友善無障礙環境提供安全感。
2.周遭有完善的生活機能設施和便利的生活服務系統。
3.有緊密的社區互助機制與人際關係系統。

台灣老人住宅的發展趨勢為:規模化、郊區化、建築多樣化、功能豐富化、科技化、服務專業化(李梅英,2008),推動老人福祉設施和環境建制,應朝「小規模,多機能」方向前進,藉由軟硬體配合,並連結「社區化」的照顧模式,採「複合式」生活型態的規劃,最好能由使用者參與通用設計的規劃過程;針對獨居老人,也可以科技輔助器具,使居家住宅變成具有安全感測的智慧宅。居住幸福是一種感覺,合適的老居生活是需要被規劃和推動的,對於老年人安養與照護需求,在生理、心理精神層面提供安全、安心、安定、便利與友善之居住環境。

因為「在宅老化」的需求,「高齡建築」現更進化為「全齡建築」,以通用設計規劃適合所有年齡、性別、行動不便者所有人需求的居住環境,落實「居住者不動」的終身住宅,有最大的可及性與適用性,流暢的空間動線設計、容易瞭解、方便使用空間,也可以因應家庭生命週期需求之彈性設計或加裝各種無障礙設施,以全方位的人本關懷老化的需求;對健康者而言,它是舒適的,對失能者、身障者而言,它是友善的。如何將「通用設計全齡建築」的理念付諸實現,提供便利照顧的功能,減低空間障礙的問題,並預留空間彈性,以因應不同階段改善空間之需求,提前消弭老化所產生的行動和居住的問題,是值得大家努力的。

本期感謝台北科技大學蔡淑瑩教授擔任特約主編規劃主題內容,蔡教授二十多年前即體察高齡社會的浪潮,開始研究此一議題,我們很高興藉由她的人脈,邀請到國內外各方專家學者提供文稿和作品,策畫出本期豐富的內容!

 

總監 黃長美

  792     2019-04-01
# 臉書留言版
慈林新館
台灣餘弦建築師事務所
台灣建築雜誌2015年7月
Vol.238
  11909     2015-07-06
ta台灣建築雜誌 Vol.244
ta台灣建築雜誌
2016年1月
Vol.244
  6390     2016-01-04
Four Seasons.台大
英屬維京群島商唐宋國際建設事業有限公司 台灣分公司、胡永復建築師事務所、協定設計

台灣
  7029     2016-03-30