2024第九屆traa台灣住宅建築獎│評審專訪：郭英釗

2024 9th Taiwan Residential Architecture Award

419

2023-10-25

關鍵字 : 台灣住宅建築獎 traa

因地制宜創造建築的價值

訪談時間：2023 年9 月11 日

受訪：郭英釗╱九典聯合建築師事務所創辦人暨主持建築師

採訪撰文：王進坤╱台灣住宅建築獎協會秘書長

郭英釗建築師與張清華建築師於1999年，聯合開設九典建築師事務所至今，20多年來的核心價值從未改變，第一是重視建築美學，第二是實踐環境永續。台灣四面環海，必須面對颱風、地震及大陸板塊擠壓造成的地質脆弱問題，加上高密度、高齡化等，讓台灣建築師面對的挑戰特別嚴

峻。而這次擔任評審，他期待看到在住宅建築這個類型上，建築師怎麼回應這些挑戰。

保持敏銳從日常找到設計線索

1959年出生於台南的他，兒時住在海安路旁的狹長街屋裡，當時台南建築以一至兩層為主，樹比房子還高，街屋內一層的前方是印刷兼裝訂工廠，除他們家外還住有另外兩戶，中間留有中庭，兼顧廚房、活動及採光是空間的核心。彼此的關係緊密，常會玩耍在一起。小學時全家搬入

鴨母寮市場旁的三層透天居住，但因沒有中庭，採光相對較差，他仍記得站在屋頂上環顧四周沒有任何建築遮擋，還能看到從中央山脈升起的太陽，這個經驗非常獨特，讓他瞭解創造體驗，是建築的重要功能。

當時鄰里還會互相串門子，門外的巷弄街道就是小孩的遊戲場所，常與同年齡孩童一起打棒球玩投捕，不像現在要帶到特定場所才能放心讓孩子玩耍。可惜今日都市土地成本高昂，尤其台北跟新北，建案常跟周邊環境隔開像個孤島，又多以視覺為主來設計景觀，而非從小孩子的活動出

發，加上動線及公共空間設置也常刻意區隔減少住戶碰面，導致彼此不認識，其實熟識才能降低陌生人混入社區，若發生住戶跌倒或受傷意外，也才能第一時間知道該通報誰，建立社區意識。

與台南極為有緣的他，直到被派往澎湖當兵才真正離家，除強勁的季風外，七、八十個人擠在一間木造兵營宿舍生活也讓他印象深刻，走道兩側展開的上下鋪，人身體的熱度會從四面八方輻射而來，讓他理解室內溫度及空氣品質的重要。今日在高密度、高濕度的台灣都市裡，夏天室內

不設空調已不可能，但建築師仍應瞭解怎樣的溫濕度對人體最為舒適，並應在設計階段引入電腦模擬工具，讓建築更能順應基地的風向跟日照，盡量減少設備的耗能。強調建築師應回歸到建築本質思考，為舒適及節能建立標準跟規範，來面對地球暖化的挑戰。

因地制宜創造價值

在美國求學及工作的體驗，讓他理解緯度及氣候環境對建築的影響，比如美國空氣及氣候乾燥偏冷，且沒有蚊子，因此人能放鬆的體驗自然環境，反觀台灣因蚊蟲在設計窗戶時定然要考慮紗窗的設置，與外部環境就有了隔閡。溫帶與台灣亞熱帶氣候也不同，在建築外殼上一個注重保暖，一個需考量通風散熱，他提醒同行要小心別將溫帶建築美學直接搬至台灣。再來，如洛杉磯空氣灰塵少，下雨後洗車廠就沒有生意，反觀台灣雨後洗車人會變多，故台灣建築的外觀要怎麼在日曬雨淋下，仍能保有整潔，也是設計需慎重考量之處。因已習慣美國低密度的居住環境，回台後他選擇住在碧湖旁，不僅能看到山林自然景觀，也有許多開放空間，讓生活跟自然能連繫在一起。

在建築產業中，業主的想法至關重要，對私人業主來說，建築是門生意必須創造利潤，但建築師可試著透過創造價值來跟業主溝通犧牲部分利潤，而這仍取決於業主的信念，台灣在經過數十年的發展，業主的觀念是持續在進步的。公部門業主則靠競圖，建築師必須勇於參加來證明自己，若能堅持相信會吸引理念相近的業主，雖然艱辛但充滿樂趣。台灣地狹人稠，政府在擬定都市計畫時，應做整體規劃，而不是齊頭式給予相同容積跟建蔽，譬如宜蘭及雲林等地區，就不需像六都有這麼高的容積，不然台灣城鄉風貌將無法建立層次，郊區及鄉村也會缺乏自己的風貌。

郭英釗／成功大學建築學士

九典事務所成立以來，作品涵蓋文化、教育、交通、飯店、辦公場所和住宅等不同領域。2006年落成的北投圖書館項目更是台灣首座綠建築圖書館也是台灣討論度最高的綠建築，曾被美國新聞網站Flavorwire選為全球25個最美麗的圖書館之一。
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Lato, " heiti="" tc",="" "儷黑="" pro",="" "lihei="" 文泉驛正黑,="" "wenquanyi="" zen="" hei",="" 微軟正黑體,="" "microsoft="" jhenghei",="" 新細明體,="" sans-serif,="" arial;"="">長期專注於建築永續發展和循環設計議題，將設計理念「生物智能（BI）」融入到建築創作中。其在永續、低碳發展方面的設計作品獲得了許多獎項，並獲頒2011年中華民國傑出建築師獎及2019年國土計設特別貢獻獎。曾任成功大學、台科大、交通大學等校兼任教授級專家。

第九屆住宅獎報名表文件下載

台灣住宅建築獎官方網站

419

2023-10-25