作品檔案1632

晶泉丰旅
蕭力仁建築師事務所
攝影：蕭力仁、亮點影像

兒時的記憶
記得小時候過年時，泡溫泉成為過農曆年的重要活動之一；裊繞的霧氣、檜木的香氣、伴隨著硫磺味和嘈雜的人聲、黝黑油亮又昏昏暗暗的傳統日式木造建築氛圍。澡堂成為空間的記憶和凝聚家人情感的重要活動。

湯圍溝的湯屋
礁溪是著名的溫泉鄉，基地位於最熱鬧、嘈雜的礁溪路溫泉路和湯圍溝河川綠帶之間，鬧中取靜。以大量的斜向木紋格柵包覆，一方面增加私密性，一方面將視覺引導至山與湯圍溝的方向。
本案為十層樓高的RC構造建築物。地面層大廳與綠帶延伸至湯圍溝溫泉公園溪流並與綠帶連成一氣。為塑造大澡堂的公共性和象徵性，強化台、身、頂的分段式的意涵，重現並強調印象中傳統木造大澡盆的感受。

休閒的機能
將休閒生活的理念置入悠閒的傳統澡堂空間氛圍。一百二十三間客房內均設有室內外湯池，與綠帶溪流共存；透過穿透性光影，享受自在的泡湯樂趣。
公共設施中地面層迷宮式露天風呂充滿童趣與驚喜；兒童遊藝間於週末提供靜態與動態活動；地面層的餐廳和角落作為用餐和泡溫泉冷卻的悠閒空間。
屋頂泳池覆蓋的是龜山島的倒影，晚上星光池畔成為蚊子電影院和吧檯，提供悠閒的度假氛圍。

設計的理念
建築理念如同動畫中「神隱少女」中「湯婆婆的家」。建物的表面以三分黑膽石覆蓋於混凝土之上，表現烏黑透亮油毛氈的意象；深凹窗、木紋格柵、竹子和卵石，讓每一間室內湯池間接反映天空與自然的光影。將外牆打開，讓每一間客房享受自然的光影和氣息；夜晚，成為通透明亮、煙霧裊繞的大燈籠，增添礁溪的溫泉鄉風情。

作品資料

作品名稱：晶泉丰旅
業    主：昇福國際開發股份有限公司
地    點：宜蘭 礁溪
用    途：B1－停車空間
               1F－商場、附設機房 
               2F－旅館大廳、管委會空間
               3F～9F－旅館
               10F－餐廳、會議室

建    築
事 務 所：蕭力仁建築師事務所
主 持 人：蕭力仁
參 與 者：吳藝鈴、王珮如、黃伯翰、陳映錡、李漢琛、曾玉茹
堅    造：孟義傑
結    構：豐碩工程顧問有限公司
水    電：民富電機技師事務所
空    調：崇聖工程顧問有限公司
室內、景觀：頡合室內裝修股份有限公司

施    工
建    築：龍助營造有限公司
水電、空調：富陽空調機械有限公司
室    內：衡美室內裝修企業股份有限公司、頡合室內裝修股份有限公司
景觀：大相工程有限公司

材    料
外    牆：屋頂：木紋烤漆鋁格柵　　　　　
主體：木紋烤漆鋁格柵、抿石子(黑膽石)、花崗石(山東白水沖面、平光面)、烤漆鋁板
開    口：入口雨庇：結構玻璃、白色烤漆玻璃
室    內：花崗石、抿石子澡盆、磨石子扶手、木紋格柵
景    觀：環塑木景觀地坪、岩面磚地坪鋪面、觀音石牆面、花崗岩、馬賽克池體

基地面積：2,630.4㎡
建築面積：1,501㎡
樓地板面積：10,606.16㎡
層    數：地上十層，地下一層

造    價
建    築：新台幣260,000,000元
水    電：新台幣5,500,000元 
空    調：新台幣29,000,000元
室    內：新台幣189,000,000元
景    觀：新台幣22,000,000元

設計時間：2013年1月至2013年7月
施工時間：2013年8月至2015年3月

（完整作品內容請參考《台灣建築》2018年1月號，Vol.268）