翠堤
曾永信建築師事務所 台灣建築雜誌2013年5月 Vol.212
3217
2015-08-25
作品檔案1119
翠堤
曾永信建築師事務所
攝影：威廉豪森
笑臉相迎的友善住宅
芳草長堤，十頃波平…
以前滿是農田果樹河口魚塭，現在是水岸城市美麗的一處。基地西向坐落後勁溪口，得天獨厚的位置得以擁抱老樹、河濱、公園。建築從環境資產汲取靈感，描繪生活輪廓是一抹水天青，閒適豁達的生活色彩；形成設計原型以「景的擁抱」與「友善建築」為核心考量。
以退縮豐富擁有
牆裡秋千牆外道…
四戶獨棟住宅退縮五米面河而立，以和善面容擁抱城市融入環境：
藍天，花塢蘋汀階梯屋頂連接水天一色。
河岸，層層退縮設置見遠眺望大型陽露台。
綠地，垂直綠化處處妝點綠意。
生態，水池綠被、枯木溪石、多孔隙提供棲息。
老樹，作為生活玩伴內外延伸引景入室。
步道，隔而不離的綠籬圍牆及作息相應的生活平台。
夕陽拱橋，穿透性玻璃欄杆無邊際融入美景。
南陽高照，實木格柵隔熱濾光形塑雕刻的影。
在自然環境中採用自然建材，以木石刻畫時間。
在天接水窮處，以同中求異的獨特性與環境和聲吟唱。
擁抱天地與視野
遐觀寄傲…
熱情外向的主空間面溪，經大開窗及陽露台向外擁抱天地與視野。兼顧居家私密及視野開放，生活空間抬高自二樓起：二樓日常生活、三樓分享生活、四樓私密生活、五樓休憩生活及一樓客訪生活。
呼吸
家要可以放縱任性、自由呼吸…
錯置退縮以平台、庭院及大開窗為每個居室延伸一處呼吸空間。前院延伸老樹的綠，後院水池映照，側院讓風各戶穿流，接待室及車庫成處處有景的亭。客廳連接戶外小廳延伸河景。餐廚環繞庭樹露台，為早餐帶來晨光綠芽。前臥室條窗框出長軸風景，側向出大平台靜讀小憩。後臥室與起居書房複層立面增加安全感，不均質陽台開口呈現鄰舍構圖。主臥室以四樓高度兼顧隱私與景觀，睡眠區以書房、陽露台包被隱私延伸視野。活動室在飛揚屋面下延伸活動平台，至屋面綠毯展開。
迴游
四季更迭，日光行走…
門前樹影搖曳Z字轉折，牆洞懸板托出驚喜，風光水無形音符與梯曼妙共舞，流動聯繫各層家庭活動，接起居書房及書牆成一室書香，梯的動靜與室外窗景層層疊疊。
分享
分享愈多生活滋味就愈濃厚…
空間組成定義家的活動。歡聚時打開車庫，前庭後院到芒果樹裡裡外外盡情追逐。餐廚及客廳延伸生活平台，熱情招呼步道行人及後院小蛙。二三樓平台錯置，聲息相聞，兒孩長親房親密包圍起居書房。主臥區分睡眠閱讀更衣沐浴，作息差異同室相應不相干擾。活動室向外延伸登高至屋頂，靜享夕照等待候鳥歇息。（文：郭小琿）
作品資料
作品名稱：翠堤
業 主：居興建設股份有限公司
地 點：高雄市楠梓區翠屏里德豐街105巷120號
用 途：透天住宅
建 築
事 務 所：曾永信建築師事務所
主 持 人：曾永信
參 與 者：曾永信、郭小琿、施淑芳、黃子豪、林婉玲
監 造：曾永信建築師事務所
結 構：統勝工程顧問有限公司
水 電：昌鴻工程設計有限公司
空 調：國慶工程行
室 內：亞筑室內設計有限公司
景 觀：曾永信建築師事務所、山上景觀園藝設計
施 工
建 築：壬寶營造股份有限公司
水 電：遠見企業社
空 調：國慶工程行
室 內：亞筑室內設計有限公司
景 觀：山上景觀園藝設計
材 料
外 牆：灰花崗石、塗料、抿石子、鐵平石、柚木格柵、烤漆金屬
開 口：鋁門窗、清玻璃、實木安全門
室 內：灰貂石、超耐磨環保木地板、抿白砂、油漆、珊瑚石、阿拉伯白、灰花崗石、米蘭石、鐵刀木噴砂、栓木噴白、檜木壁板、壁布
景 觀：台灣白、溪石、枯木、灰花崗石、楓港石、光臘樹、青鋼櫟、龍血樹、紅楠木、石斑杏、杜英、紅品毛刷、狀元紅、賽赤楠、垂榕
基地面積：1,013.39㎡
建築面積：488.35㎡
樓地板面積：1,948.43㎡
層 數：地上五層
設計時間：2007年 8月至2009年10月
施工時間：2009年10月至2012年 2月
（完整作品內容請參考《台灣建築》2013年5月號，Vol.212）
3217
2015-08-25
熱門首選
HOT
10627
8078
7443
9149
