作品檔案1412

日日獨棟住宅
Q-LAB 曾永信建築師事務所
攝影：亮點攝影

住宅的本質
    住宅到底是什麼？「住」是什麼、「宅」又是什麼？當「住」及「宅」兩字放在一起時，其各自（字）的原意似乎藉由「空間」產生了某種程度的橫向連結及化學變化，而此「空間」又是什麼，每個人心中的答案都將隨著知識的累積、年紀的增長及環境的變化而有所不同。事實上，在人生的旅途上，每個階段的我們，對「住」往往都有個完美的烏托邦對「宅」也都有個理想的境界。有些人透過自行購地，客製化的逐步築家，然大部分的我們，透過建商及市場機制，尋找現實夢想的「最大公約數」，建商制定產品規格及空間需求，建築師透過理性與感性，打造對未來居家環境的想像。「日日」的出現，是屬於後者，在此特別感謝敦煌建設給予Q-LAB自由的創作空間，讓我們有機會更多面向思考「住宅」的本質為何。

重新了解、構思、定義
  「日日」，是台灣南部常見的透天厝類型住宅。在進入設計之前，我們首先問了兩個問題：第一、人們為什麼喜歡透天厝？此住宅類型的優缺點各是什麼？限制又是什麼？第二、試著回答，什麼是「住」、什麼是「宅」，而「住宅」又是什麼？當充分了解問題的根本之後，除了參考建商所建議的條件設定外，我們也企圖重新定義、解構、創造透天厝的設計手法與居住關係。

第一、人們為什麼喜歡透天厝？此住宅類型的優缺點及限制各是什麼？
    長期以來，南部土地價格漲幅不大，相對於大台北地區而言，南部居民在購買土地或住宅單元上相對容易許多，在「有土斯有財」的觀念之下，透天厝正好能滿足消費者同時擁有土地及建物的需求，因此，此建築類型一直是南部居民傳家立業的首選。透天厝先天的優點包括頂天立地、採光充足、通風良好，居住上有絕對的使用權，不受集合住宅樓上、樓下、隔壁戶的干擾。相對地，其缺點也反映出許多集合住宅的優勢，包括保全監控、物業管理、定期維護等，因此近年來，南部高層集合住宅興起，但不在本篇討論之範疇。

第二、什麼是「住」、什麼是「宅」，而「住宅」又是什麼？
   「住」是一種意識形態，「宅」是空間的容器。「住宅」即是意識形態及空間容器的融合，透過建築師對空間的闡釋，設計出對「住宅」的想像。透天厝的「住」享受的是空間的自由性，在設計上比較不用像集合住宅一樣必須考慮管道的共用性、水域的重疊性及噪音的擴散性，因此在空間架構上可稍微避開重複性的考慮。剛剛提到的「空間自由」，也常常是人們選擇透天厝的原因。此類型的客廳、餐廳、廚房、臥室可以較被客製化的創造，自然、光線、微風、景觀可以被適當的引入，回家的路徑不必是集合住宅般的梯廳空間，取而代之的可以是充滿綠意的幽靜小徑。上述的這些設計特色，都是「日日」極力著墨之處，以下藉由「設計策略」的段落加以描述、解釋。

設計策略
    Q-LAB自成立以來，一直在思考、挑戰的是，如何跳脫傳統的設計思維（例如習以為常的平面先行、再進立面的手法），冀望能藉由不同的操作模式發現新的契機及可能性。每當Q-LAB進行一個設計案時，我們通常從量體關係著手，希望藉由diagram （步驟式圖解） 的分析及整理，進而建立空間的關係及秩序。「日日」亦是如此。藉由大量的案例分析，不難發現，南部透天厝的傳統配置方式，由外而內的順序，大都是車庫、客廳、餐廳、廚房，此設計方式較常導致一樓的起居空間無法有效採光，亦無法享受太多的景色。另外，也因為車庫的地理位置佔據了前院的空間，因此如何再造前院綠地，也都成為了我們構思的議題之一。此案在初步設計上，我們決定把車庫及起居空間分開，因此共創造了兩個量體，一為車庫量體，二為生活起居量體。傳統配置上，這兩個空間是時常被連在一起的，藉由將這兩者完全的獨立，一來採光問題可以被充分解決，二來客廳不再附屬於車庫之下，彼此之間的關係可以各自獨立存在。再者，我們將前院綠地垂直化，置入於車庫量體的上方，讓二樓的臥室空間可以享受有如地面層般的景觀氛圍。接著，在客廳與餐廳之間切出一個垂直量體，使之成為自然採光、植栽綠化的天井，並於此中庭空間種植喬木、以水圍繞，藉由蒸發效應（熱空氣往高處引出、冷空氣從低點引入）製造風的流動，進而達到居住的舒適性。二、三樓平面皆以主臥室為主要格局加以設計，並藉由一樓廚房的上方種植喬木灌木，讓主臥室內的浴室能充分享受南國的景觀風情、添加生活情趣。四樓為雙次臥空間，五樓則設有客房及閱覽室。立面上，特別將三四樓的臥室樓層以鏡框形式呈現，進而區隔擁有庭園景觀的二樓主臥及五樓的客房及閱讀室空間。

結論與回顧
    Q-LAB近期的澄清湖別墅（台灣建築三月份報導）及此次的「日日」一案，都試圖藉由重新分析、重新了解、重新定義既有且熟悉的建築類型，並透過微型的實驗及圖解，進而擾動既定的觀念、製造些許的創新。除此之外，期許在所有的案件中，都能在理性的思維架構之下，同時注入感性的設計元素，進而融合空間與時間、生活與情趣。
 

作品資料

作品名稱：敦煌建設-台南日日
業        主：敦煌建設股份有限公司
地        點：台南市東區裕東二街1號
用        途：住宅（地上5層／建物高度：18m）

建        築
事  務  所：Q-LAB 曾永信建築師事務所
主  持  人：曾永信
參  與  者：曾永信（建築師）、曾柏庭（設計總監）、黃昭閔、吳蕙如
監        造：曾永信建築師事務所
結        構：統勝工程顧問公司
水        電：中和設計顧問公司
空        調：芳億電器修護中心
室        內：亞筑室內裝修設計有限公司
景        觀：曾永信建築師事務所

施        工
建        築：大乘營造工程有限公司
水        電：傑勝電業有限公司
空        調：芳億電器修護中心
室        內：詠絮家飾設計有限公司
景        觀：山上庭園造型工作室

材        料
外        牆：清水混凝土(一樓入口)、654觀音石(一樓車庫、圍牆)、
                   德國STO奈米外牆漆(全棟)
開        口：YKK鋁門窗
室        內：地坪:克羅帝灰大理石

基地面積：1,590.41㎡
建築面積：751.06㎡
樓地板面積：3217.94㎡
層        數：地上五層

造        價
建        築：新台幣102,209,820元
水        電：新台幣14,601,403元  
空        調：新台幣7,300,701元
室        內：新台幣17,521,683元
景        觀：新台幣4,380,421元

設計時間：2012年9月至2013年3月
施工時間：2013年6月至2014年10月
 

（完整作品內容請參考《台灣建築》2016年5月號，Vol.248）