coverstory｜共融 遊戲 地景 自然景觀相融  

參與式設計轉動空間的樞紐

佩爾澤公園／彼特亞瑞拉（第19號公園）活動樞紐

Pelzer Park/Pityarilla (Park 19) Activity Hub

文字：呂慧穎

攝影：Sweet Lime、James Knowler　

Pelzer Park

【基本資料】

位置：澳洲、阿得雷德、南公園地

業主：City of Adelaide、The Office for Design and Architecture SA (ODASA)

顧問團隊：Lucid Consulting、Southfront、Cameron Irrigation Consulting、Struktura

用途：遊戲場、公園

設計／團隊：ASPECT Studios

攝影：James Knowler、Sweet Lime

基地面積：38,600㎡

日期：2018年

棉花糖遊戲場的變身

佩爾澤公園／彼特亞瑞拉（第19號公園）活動樞紐（Pelzer Park／Pityarilla (Park 19) Activity Hub，以下簡稱為佩爾澤公園），被暱稱為棉花糖遊戲場，位於阿得雷德（Adelaide）南公園地內，坐落在高大的桉樹林、蜿蜒的小溪和標誌性的莫頓灣地景圖式意象中。獨特的規劃設計讓原有的自然環境和以自然為基礎的新遊戲場融而為一。

南阿德雷得公園地帶動城市活化

這項南阿德雷得代表性規劃設計案始於2016年底，當時ASPECT Studios和顧問團隊受阿德雷得市所託，進行南澳州政府（以下簡稱州政府）新計畫中的一項重要子計畫，該計畫預計「在四年內投入2,000萬美元，透過設立規劃和發展基金活化公園地，而基金則將透過城市開發活動的增加獲得必要的資金挹注」。

計畫團隊與州政府、阿德雷得市政府建立起密切合作的關係，且採取了參與式規劃的模式，希望規劃的成果能夠真正反映社區的價值、需求、期待和權利。除了專業顧問團隊，規劃過程也特別結合了PCG所執行的吉爾斯街小學的兒童攀樹計畫（Climbing Tree with the Children at Gilles Street Primary School），運用開放日活動讓居民共同參與。而在計畫初期也經過一番努力，邀請到當地原住民團體（Kaurna）代表共同參與會議討論。這些事件和活動的累積，逐漸建構出一個具體而堅實的設計信念：為在地孩童以及廣大的族群建構最佳的場所。

▲蜿蜒的小溪是佩爾澤公園的重要地景。（James Knowler╱攝影）

▲佩爾澤公園內的遊具可以服務不同年齡層的孩童及青少年。（Sweet Lime╱攝影）

參與式設計與使用者設計

公園的設計最終定位為：為幼兒到青少年階段的居民提供一系列不同等級的遊戲挑戰空間。棲地復育過後的小溪圍繞著以自然為基礎的新遊戲場，共享式的中央廊道型空間和跨橋，則將公園的各個分區空間串接在一起。現在，每天都有相當多的在地民眾使用這座公園，且因為交通便利以及空間設計的開放性，週末及例假日也吸引許多外地民眾參訪利用。

▲公園中遊具的設計形成不同等級的遊戲挑戰空間。（James Knowler╱攝影）

由於佩爾澤公園位於阿德雷得南公園地，因此也特別重視公園設計與在地文化自然景觀的連結。公園的設計與鄰近的小溪建立起密切的互動，能夠鼓勵親水和水岸活動的進行；還有一個特殊設計，運用了倒木搭建了類似巨型蓬屋的結構。基於自然的遊憩體驗設計，讓整公園成為無論孩童或是成人都能夠透過深入探索的過程，而不斷有新發現的場所。整個規劃理念也鼓勵使用者與空間互動，在探索空間自然屬性的過程中產生新的設計變化。例如：攀登巨幅的莫頓灣圖像；發現穿越小溪的新祕徑；收集枯枝為牛軛湖中的巨型蓬屋增加新的裝飾；或是撿拾溪中礫石，排列出屬於自己的新地標。阿德雷得市地方議會已經通過由維護團隊以制定的時間表來管理公園；最新試行的土地管理方式，則將重點放在確認場所的安全性以及結構物的全整性，讓佩爾澤公園這樣的活動場所，能夠允許更多經由使用者在使用後產生的改變、調修，甚至是移除。當然，傳統的例行維護行為，包括清除垃圾、大面積軟墊的修繕以及原生花園的修剪維護等，仍必須持續執行。

▲各種遊戲活動空間，以當地自然環境為基礎，充分融合而不衝突。（James Knowler╱攝影）

▲從俯瞰照片中可以看到中央廊道及跨橋成功的串接各種空間。（Sweet Lime╱攝影）

可持續性設計概念

這個設計案也採用了許多可持續性措施。包括復育了既有小溪的棲地環境，同時也改善了下游的水質；景觀設計則大量運用了原生／低維護成本的植物，用於營造舒適的活動空間和生物棲地；運用地形起伏，將雨水表面逕流充分運用在被動式灌溉上；低耗能照明的更新；節能淋浴、BBQ設施；更重要的是大量採購使用了在地材料。

轉動城市活力的樞紐

佩爾澤公園可說是阿德雷得市政府、州政府等政府機構，與原住民、以及阿德雷得市居民，甚至是遊客交流的空間樞紐，不論是在規劃設計或建造的過程，或是完工開幕後開始使用的每一刻，這樣的交流都未曾間斷。這項計畫所希望的成果，是成就一個充滿活力的社區空間，當中包含著多樣性的活動，同時吸引廣泛的公園使用族群。活動樞紐功能的確立和建置，讓棉花糖遊戲場受到廣大的喜愛，同時創造了可持續、真切的遊戲與學習體驗。而這些體驗的過程，將被記錄在這片土地、這處空間中，等待下一個獨一無二的經歷讓它產生新的、有機的變化。

▲在與自然地景融合的遊戲空間中，孩童能夠有自由冒險的彈性。（Sweet Lime╱攝影）

▲（左）孩童的看護者也有適當的休憩空間。（右）遊戲空間應該能夠激勵孩童創造及冒險的精神。

（Sweet Lime╱攝影）