Kamaro’an，就住下來吧！
 

整理：洪季萱
資料、圖片提供：Kamaro’an

在花蓮海岸山脈與海浪交織的台11線，一個陡峭的小岔路往下走，會看見跟山與海的線條合而為一的項鍊工作室。以金屬網格彎折成順應夾在山腳與海岸之間的建築結構，再糊上水泥、裝上石頭與挖空的陶罐作為窗戶。山與海帶給我們遼闊的想像力，或許能貼近我們走進那間由撒部•噶照與伊祐•噶照一手搭建而成的漂流木創作工作室時感受到的意境。

▲順著自然地勢與有機曲線搭建而成的項鍊工作室。

▲項鍊工作室前方的海岸，坐觀一波波襲來的海浪。

在台灣的公共環境或各地的旅遊小店時常會發現帶有濃厚傳統圖騰的原住民漂流木創作，從漂流木作品中我們可以感受到與天賦、本真性和想像立相關的豐富內涵。師承知名當代藝術家拉黑子•達立夫的撒部與伊祐兄弟選擇轉化自己在家鄉的土地上生活時產生的種種感觸成為一件件抽象卻又揉合著港口部落底蘊的藝術創作。

▲撒部•噶照《法克洛》：以石頭撐起一個家系列之小叉。

開啟港口部落品牌Kamaro’an的背景與基礎
Kamaro’an是設計師與花蓮港口部落共創品牌，在阿美族語中的意思是住，是坐，也是人們所在的生活空間。來自於港口部落的青壯年出外漂泊後又回到自己的土地上找回生活，以藝術創作揉和著對生命與土地的體悟。活用輪傘草、編織與漂流木的藝術元素融合現代設計，連結台灣在地製造工廠，製作出帶有溫潤色澤的草蓆、名片夾、燈具、小架子等工藝品，透過工藝商品傳遞、延續阿美族傳統合作互助的精神。

▲溫潤色澤的工藝品，傳遞阿美族傳統合作互助的精神。

Kamaro’an捕捉的是從港口部落的藝術家與文化行動者中看見的現象，可以將Kamaro’an視作一個不斷地將港口的文化能量納入其中的有機體：可能是與漂流木藝術家撒部•噶照合作將他長期發展的「以石撐起一個家」的法克洛意象延伸成系列傢具，可能是與海浪工作室的老闆了嘎討論如何讓海浪的意象成為家中的設計點綴，可能是單純地用工業化的材質重現藝術家伊祐•噶照或是馬浪•烏瓦日優美的創作線條。又或是今年度Kamaro’an X 嘖嘖募資計劃，將文化工作者舒米•如妮賦予輪傘草的新春天化作生活之中的新風景。

關於輪傘草
撒部的表姊舒米•如妮正在進行的行動是在港口部落各個角落旺盛生長的輪傘草的產品改良。在部落每一天的日常生活裡頭，用輪傘草編織而成的大草蓆出現在每個族人的家中，也是當地婦女的日常技藝。擁有強韌生命力的輪傘草只需要四個月的成長就可以被採收，而且播種一次之後就會綿綿不絕的持續長成。但是大草蓆的問題在於輪傘草莖裡的纖維組織在被曬乾之後，還是含著少量的水分。近來舒米和族人開始試著把輪傘草的外皮與中間的纖維分離，改成用熨燙之後會自然捲起來的輪傘草外皮做成別緻的草蓆。

▲在港口部落復耕成功的輪傘草。

▲輪傘草從完整的莖到削皮、熨燙捲起與最終變成細草皮的階段圖。

在輪傘草設計的開發過程中，由於細輪傘草皮的草蓆編織本身已經承載了舒米與部落婦女在背後付出的努力、團結，以及對自身文化的細細呵護，因此詮釋方式單純地以轉化舒米開發的輪傘草商品為主：用兩圈鐵線與沈穩的底座取代了繁複的輪傘草蓆編織，簡單而純粹的圈起了輪傘草束，在成束輪傘草的縫隙之間，插入名片；用直束排列的輪傘草在鐵盒之中構成了別具一格的置物空間，方形的置物盒則在桌面上呈現不同的排列組合；也用由幾何形狀建構而出的鐵線框架固定了立體扭轉的輪傘草蓆，柔和的光線穿透輪傘草排列的縫隙，細細的灑落成美好的風景。

▲用輪傘草皮編成的精緻草蓆。

在做了許多輪傘草皮的商品開發之後，我們也試著為輪傘草莖尋找第二春。雙層金屬環所成立的空間讓斜斜插入的輪傘草莖成為雙螺旋的燈罩，而發熱、袪濕氣的燈泡不僅降低了傳統輪傘草莖久放發霉的困擾，也在旋轉陣列的輪傘草之中散發出優美的光線。

▲燈泡在旋轉陣列的輪傘草之中散發出優美的光線。

▲雙層金屬環所成立的空間讓斜斜插入的輪傘草莖成為雙螺旋的燈罩。

過去在發想輪傘草設計概念，總是因輪傘草不像竹篾一樣有彈性，或是像竹片一樣可以烘彎而煩惱，但事實上正是因為輪傘草總是這樣的「耿直」，所以當我們微微地將輪傘草上上下下塞入鐵線之間的時候，才能撐起這麼優雅而有張力的波浪吧！

▲輪傘草上上下下塞入鐵線之間的時候，撐起優雅而有張力的波浪。

Kamaro’an共創模式
在設計試著轉化、詮釋港口部落文化意義時，應該呼應著部落藝術創作的脈絡，不過分著墨於在地的傳統符號，而是將自身品牌的論述凝結在每一件商品的製作過程之中，將港口部落安定自在的生活美學約化成現代的風格消費語言。

值得一提的是，Kamaro’an系列商品的提案並不是以純手工的商品為主，而是以半工業配合半手作的模式，加入更多青年或是農閒婦女也可以參與的空間。外部鐵件工廠的協作也讓小批量產的部落商品可以有更彈性的供貨能力，擴展到更外部如台北城市消費圈中的通路。Kamaro’an期許自己可以成為拉動在地產業與工作機會的社會企業。