新  聞

作品檔案393」建成美食圓環／李祖原建築師事務所

評論」原環  一枚形式的速限錶／林義傑

作品檔案394」光寶科技大樓／大元聯合建築師事務所

作品檔案395」台中爽文國中新建工程／譚一川建築師事務所

作品檔案396」映興實業廠辦大樓／郭文章建築師事務所

作品檔案397」南投草屯碧峰林宅 ／未完成建築工作室

作品檔案398」龍眼林聚落植物園／未完成建築工作室

專欄   IHTA5」建築的終極關懷／黃恩宇

建築異形檔案」051公路上的熱狗攤、052超現實的怪蛋／李清志

專欄」「完美死屍」的兩種逆向拼湊法：我看《地景系列國際競圖》與《智邦小矮人競圖》／阮慶岳

專欄」再見，至簡主義？／何以立

專欄」趨勢建築討論簿／唐芩

特別策劃」耐震建築的新紀元

社長的話

社長的話

春來了！？                                       

隨著經濟復甦的腳步，春天似乎來了，送走了寒冷的冬天，房地產建築業的榮景彷彿依稀在望，對雜誌業來說，我們卻是一則以喜，一則以憂：喜的是建築業繁榮，雜誌或許雨露均霑，可能有較好的生存空間，憂的則是現代人的閱讀習慣並未因經濟的復甦而改善，反而江河日下，尤其e世代的年輕一輩習慣於圖像性的淺牒思考，閱讀的時間遠遠比不上打電動或上網的時間，即使是網頁的瀏覽，我們也發現繁體中文，也就是台灣網頁內容的文字內容比起對岸的簡體字版網頁，簡直如九牛一毛，少得可憐！前些日子報載有學測國文不考作文的說法，真是令人扼腕嘆息！

在網頁上看到一篇文章－－當然是簡體字的－－十分讓我著迷，標題是喜欢阅读的英国人，是《光明日报》驻伦敦记者张晓所寫，他說：「在英国的公共场所，几乎随处可见读书看报的英国人。当我走进伦敦地铁车站，看见月台上候车的乘客都在埋头阅读；待挤进车厢，会发现约一半的乘客，无论坐着的还是站着的，也都在低头阅读。仔细观察，一部分人在看英文小说、消遣性报刊的，但大部分人看的书都很专业，内容涉及金融、建筑、天文、物理、化学等方方面面。阅读者常常忘了下车，误了车站的情况时有发生。」
「 许多英国人与其说是来酒吧喝酒，不如说是到这里寻找一种特殊的阅读气氛。…….我有时到酒吧如厕，抬头一瞧，墙上颇有年头的橡木镜框内赫然夹着当天的《泰晤士报》。」
「伦敦的草地和公园很多，雨后阳光明媚的时刻大家都到那里散步，有遛狗、跑步、踢球的，但最常见的还是阅读的。在阳光下读书，大概是英国人的一大享受。」
「在伦敦一个小社区的图书馆甚至可以看到金庸的武侠全集、琼瑶的言情小说。 」
「牛津大学教授利文斯顿说，“岛屿的特征有时会使人变得狭隘，但也推动了人们关心外面的世界。多雨的季节让人们不得不用书籍去填补寂寞的心灵，培育了英国人爱读书的天性。……..读书还拓宽了英国人的视野，使其在小小的岛屿上依然能了解到世界的一切。英国人认为，读书看报永远比看电视重要。”」

若是多雨的季节培育了英国人爱读书的天性，台灣近年來雨量嚴重不足，難道是閱讀風氣愈來愈低落的原因嗎？「岛屿的特征有时会使人变得狭隘」，放諸現今社會，又有誰敢承認自己的島嶼性格？

春來了！春來了，「台灣建築」也有些改變，在歷任總編輯建立的基礎下，我們一路走來，始終戰戰兢兢、實實在在，外在環境一變再變，不變的是我們對讀者的服務和責任，且讓我們拭目以待！