新聞

青年建築師系列」檔案05─張雷（中國）

作品檔案436」南京大學陶園02棟研究生宿舍／南京大學建築規劃設計研究院、江蘇省建築設計研究院

作品檔案437」國家遺傳工程小鼠資源庫辦公與實驗樓／南京大學建築規劃設計研究院、江蘇省建築設計研究院

作品檔案438」復興中小學／大元聯合建築師事務所

作品檔案439」外交部外交領事人員講習所大樓／境向聯合建築師事務所

作品檔案440」白蘭氏健康博物館新建工程／黃鴻銘建築師事務所

作品檔案441」植入與共生─七股潟湖區六孔碼頭生態旅遊設施／徐岩奇建築師事務所

作品檔案442」財團法人國家實驗研究院／大作國際工程顧問有限公司

專欄IHTA5」復生─在建築形式的時間點上／柯俊成

建築異形檔案」流星的終結站／李清志

專欄」南瀛天文館─天文觀測區展示規劃暨周邊環境改善工程2004／廖偉立

專欄」為什麼台灣不是荷蘭？（第二話）／何以立

特別策劃」建築物的外衣─帷幕牆

社長的話

社長的話

解剖帷幕牆

中國建築的牆倒屋不塌，
以另一形式的時代面貌呈現
帷幕牆
是建築的外衣，
還是現代城市的假面嘉年華會？
是傳統的再現
還是移植西方的產物？
有沒有自己的主張？
還是附屬於天氣的變色龍－－
燦爛的陽光下，他跟著閃耀著燦爛的笑容，發出炫目的光彩，
陰霾的天空中，他沉鬱著一張灰色的表情，
下雨的日子裏，他也滴落出心情的痕跡，
科技織出堅固的保護盔甲
也織出精巧美麗的牢籠
與外界溝通重要嗎？
是要探頭對早晨的空氣say hellow
還是忙不迭的拒絕水泥森林的廢氣污染接觸
微風，
是身體皮膚毛孔的觸覺享受，
還是樹枝葉尖視覺的心靈悸動？
季節的更替，
是聽到聒噪愉悅的鳥叫
感受其中自然與生命的流轉，
還是日復一日觀賞存在於玻璃框內的動態畫面？
double skin
是化了妝再帶個面具的美人
還是矜持又熱情不知民間疾苦的闊少
對於失去了的又重新追求
展望未來
路是愈走愈寬還是愈走愈窄
已不能回頭
還是要回頭看來時路
人的密度愈來愈高
心靈的密度卻愈來愈低
這一場現代城市的假面嘉年華會
將會如何收場？