作品檔案1635

重院疊庭
究境建築＋黃志瑞建築師事務所
攝影：究境建築

抽象性的空間敘事

  感人的空間，常帶著無法言說的詩意。雖不可言說，卻可被設計、被指認。有時是思辨的推敲，如筱原一男（Shinohara Kazuo）的白之家（House in White, 1966），以文化為底蘊，再以一根柱構築出饒富意味的畫面，讓觀者佇足思考，時空得以延展；有時則是偶遇的驚奇，如巴拉岡（Luis Barragán）在拉斯阿普勒達斯景觀住區（Las Arboledas, 1961）給馬的飲水槽，筆直的水槽終端映著白牆上搖曳的樹影，以及一抹暈染在碎波裡的藍牆，靜謐與孤獨的畫面給予觀者內向性的震撼。這兩個作品的表達迥異，但經驗過程中卻有些許類似的味道：對於抽象性空間的追求。這個追求一開始都跟日常性無關，到了最後，作者都讓這個抽象性回歸到新的日常性，讓空間與人，有了更深沉的觸動。

本案由「內觀」開始，造一個世界。

  我們專注在某種移動性的視野。所有空間，內與外、靜謐與動態，都被一個連續性的路徑串接，相應的活動也因此被連結。所以，這個路徑必然是立體而非平面的，是內與外交錯的，上與下互視的，最重要的是，它是「曲折盡致」的，如同中國園林的小徑般，在有限空間內，窮無盡之境。而路徑的轉折，是實體與虛體的切分，堆砌了「眼望不盡」或是「隱約可見」的效果，而這樣的氛圍提供了往前探索的動力，也暗示了移動的自由度與佇、觀、遊等相異的節奏。

  與路徑相對應的是「光」，光成為路徑的指引，是起點也是終點。更進一步的探究，它必須是間接光，帶著「幽」的質地。於是，光的來源與距離成為一種想像，空間的邊界因此被延伸。（圖1）徑曲而光幽，在這個移動的視野裡，讓空間的抽象性得以表述，讓觀者從外在的遊走到內向性的迴望。

設計說明

  基地位於台南新化，緊鄰新化老街。基地四周都被稻田環繞，為4.2mx27m的狹長建地，且坐西朝東。業主提出的需求是可供種菜的場所，讓退休的父母親有種花蒔草的休閒。首先，是要解決空間的侷促感。一進門是一個挑空-垂直向空間的放大，接著是水平向視覺的層次推展，可以讓視覺從客餐廳延伸到後院，藉由兩種向度的處理手法，將層次拉深、空間放大（圖2）。其次，我們把深覆土的花圃留在屋頂，並且以「遊」的路徑，串聯室內外；讓高低錯落的綠意，有著被緩慢散步的主人細心品味的可能。另外就是對光線的處理，量體中段置入一個中庭，讓光線往兩側漫射。接著，就是南北向的取光裝置，讓光線如絲絹般洗在牆上，也成為路徑的引導（圖3）。
  本案起初是某種抽象性空間的追尋，接著再著手處理日常性的問題，包括：尺度、通風、採光與動線等等，並且與業主的生活輕巧的交織在一起，使其能返回真實的生活。而建築，就是整合這些條件的純粹呈現。（文：究竟建築）

作品資料 

作品名稱：重院疊庭
業    主：劉明秋
地    點：台南 新化
用    途：住宅

建    築
事 務 所：究境建築＋黃志瑞建築師事務所
主 持 人：沈弘軒、吳承軒、魏子鈞｜黃志瑞
參 與 者：沈弘軒、吳承軒、張嘉容、林涵如
監    造：張嘉容
結    構：Shaping Structure Studio／杜怡萱、劉祐彤
水    電：仲群工程

材    料
外    牆：清水模
開    口：元一門窗

基地面積：123㎡
建築面積：73.39㎡
樓地板面積：146.7㎡
層    數：地上二層

設計時間：2014年11月至2015年5月
施工時間：2015年5月至2017年12月

（完整作品內容請參考《台灣建築》2018年2月號，Vol.269）