廟宇旁的新生活
ta好作品 台灣建築雜誌2024年4月 Vol.343
1146
2024-03-29
© 寅辰有限公司
作品檔案 2314
廟宇旁的新生活
元創建築師事務所
建築基地原本是業主的古厝類似合院的兩層樓建築，他將基地分割成兩塊，一塊捐給居民當廟宇使用，一塊當自己的住家與宗祠使用。如何界定廟宇與住宅之間的關係，也成為此案設計的重點之一。
自然與住宅（內外融合）
業主很喜歡庭院自然景觀，在配置上將個空間獨自分離，並利用中軸穿廊串連各個機能。每一個空間交錯著大小不一的庭園，將景觀與室內融成一體；長條形開窗讓視野限縮，將景觀如中國畫般呈現在你面前。我們將建築量體靠東配置，留出較為完整西向庭園，但在彰化炎熱的地區西曬成為此區很嚴重的問題，因此利用了深遮陽框形版構造，除了解決遮陽問題也創造內外之間的中介空間（半戶外）。
廟與住宅（謙卑退讓）
住宅量體為了不影響「廟」的主體性（人不高於神），因此我們將建築高度設定在兩層樓，並且將北向鄰接廟宇側的量體降為一層樓，盡可能減少對廟宇的壓迫。在平面上，我們讓東側兩層樓臥房區，在不影響機能的情況下向東偏移，目的也是為了給廟宇足夠的呼吸空間。利用量體的退讓，以謙卑的態度面對「宮廟」、面對神。
宗祠（思念的路程）
將宗祠獨立設置於西向二樓最高最明顯的位置，表達著對已故親人的尊敬與仰望，祭拜的路徑是思念的過程，利用兩排陣列的柱，創造進入宗祠的儀式性，廊道的盡頭是一望無際田野，回頭望向祭祀的終點，點上香閉上眼睛，思念過去祈求未來。業主是一個念舊的性情中人，他為當地居民建廟，在自己家中設立宗祠，他喜歡自然喜歡樹，我們為他設計一處舒適自在的空間，他的「家」。（文：王若麟、黃乾庭）
作品資料
廟宇旁的新生活
業 主：蕭先生
地 點：彰化社頭鄉
用 途：住宅
建 築
事 務 所：元創建築師事務所
主 持 人：王若麟
參 與 者：王彩鳳、黃乾庭
監 造：張立達
結 構：圓撤土木結構技師事務所
水 電：集鈞顧問股份有限公司
室 內：默墨想空間設計整合有限公司
景 觀：元創建築師事務所
施 工
建 築：品岩營造有限公司
水 電：中台水電行
空 調：集鈞顧問股份有限公司
室 內：今室室內裝修有限公司
景 觀：品岩營造有限公司
材 料
外 牆：木紋混凝土、洗石子、金屬玻璃欄杆
開 口：氟碳烤漆鋁門窗
室 內：拋光石英磚
基地面積：657.34㎡
建築面積：181.39㎡
總樓地板面積：332.11㎡
建築層數：地上二層
造 價
總工程造價新台幣38,000,000元
設計時間：2015年至2019年
施工時間：2019年9月至2021年5月
（完整作品內容請參考《台灣建築》2024年4月號，Vol.343）
1146
2024-03-29
熱門首選
HOT
10507
7958
7381
9098
