在水美術館
ta好作品 台灣建築雜誌2024年12月 Vol.351
47
2024-12-02
© arch-exist
作品檔案 2389
在水美術館Zaishui Art museum
Junya.ishigami+ associates
巨大而溫柔
在中國設計建築時，如何應對那裡廣闊無垠的自然環境是一個重要的課題。
面對中國的巨大環境，低矮的建築很難與之建立一種平等的關係。無論是小型住宅還是大型建築物，都讓人感到一種防禦性，它們迫不得已從環境中剝離出來，將自己封閉，散發著一種聽天由命的氛圍。孤零零地佇立在巨大環境裡的中國建築，透著一股寂寞。不管是在城區還是遠離城市的地方，都給人這種印象。正因如此，在建築與周圍環境之間建立良好關係這種尋常的工作，在中國卻是個棘手的問題。
在中國，怎樣才能讓環境與建築的關係變得平等？是否可以盡可能將環境與建築拉近，將它們的邊界變得模糊，將自然轉化為對我們人類友好的事物？這就是這個項目的主旨。
這座建築位於中國山東省日照市的開發區，是一個包含展陳、遊客中心、商店等功能的複合設施。展陳空間目前正在展出巧克力及相關主題的藝術品，並可以在未來自由改變展陳的內容。
建築的場地位於開發區入口附近的一個人工湖水面上。來到這裡的人們，首先會穿過這座建築，然後可以前往開發區。建築面積約為20,000平方米。
建築從湖的一端延伸到另一端，長約1千米，幾乎跟湖的直徑一樣。在湖面上，建築輕輕與水面接觸，以一種新的方式與湖一同靜靜延伸。湖的透明平面被引入建築內部，在這個人類無法行走的水面上，仿佛從水面中平滑地延展出一塊地面，可以將它想像成一個新的陸地。下部沉入水中的列柱、列柱上方仿佛懸浮著的帶狀屋面、引入建築內部的新的水面和地面形成的交界線——這些都被一同思考。等間距重複的列柱確立了一個新的水面，這個水面產生的水岸又確立了一個新的地面。一個新的「外部」從建築內部誕生了。
建築內部出現了一個我們可以親近的新的自然。柱子之間嵌有玻璃，有的位置玻璃可以打開。在適宜的季節裡，敞開的地方可以將風引入建築內部，讓人感受輕風拂過皮膚的觸感。玻璃沉入水中的部分留有空隙，湖水可以自動流入室內。
這個從建築內部生成的新的自然，仿佛一個內部環境滲入外部環境的大地景觀。在其中漫步可以看到：有的地方是寬敞的陸地，上面佈置著展品，有的地方陸地很狹小，被寬闊的水面圍住；也有的地方屋頂很高，可以引入更多的光線和周圍的風景，有的地方屋頂低矮，天花板倒映在水面上，同時低處的光亮仿佛匍匐著從水面上滑進來，反射到天花板上。春秋季節打開玻璃，可以將外部湖面上有節奏地晃動的水波傳到建築內部。到了冬天，外面的湖面會結冰，冰面下的湖水通過玻璃下部的縫隙與建築內部相連，並停留在那裡，等待春天的到來。這座細長的建築仿佛湖面上吹過的一縷風，與巨大的自然環境具有相同的尺度。屋頂柔和地起起伏伏，有的地方低垂下去，與湖面、後面的山坡形成連續感，有的地方向天空開敞，使建築內部與外部環境融為一體。
針對中國的自然環境，我們將建築設計為一種巨大卻友好的環境，探索一種從未有過的自然與人工的關係。原本孤立的建築與自然環境走得更近了，以一種相互觸碰的方式存在。我們在建築內部發現自然環境，並在建築中生成新的「外部」，由此使建築與周圍的自然建立友好的連結。自然與人之間也誕生一種新的關係。這個專案的目的就在於創造這種關係。
作品資料
在水美術館Zaishui Art museum
業主：Shandong Bailuwan Co.,Ltd
地點：山東省日照市
用途：美術館
建 築
事務 所：Junya.ishigami+ associates
主持 人：Junya Ishigami, Sawao Ri
參與 者：Zhirui Lin, Sellua Di Ceglie, Rui Xu, Tong Zhang, Cing Lu,
Yuxuan Zhou, Zhixuan Wei,Yunyi Zhang, Hanyang Zhou,
Qinxuan Li, Jason Tan, Anping Song, Yichen Ji, Project team
結構顧問：XinY structural consultants, Xin Yuan
機電、照明顧問：Environment-friendly solution to Building services
Engineering, Xueqin Yin
家具設計：Junya.ishigami+ associates
Junya Ishigami, Sawao Ri, Rui Xu, Yuxuan Zhou,
Jason Tan, Anping Song, Yichen Ji
石材工廠：Sichuan Yutong Stone Co., Ltd
監工：Junya.ishigami+ associates
Junya Ishigami, Sawao Ri, Zhixuan Wei, Rui Xu, Cing Lu,
hanyang Zhou, Qinxuan Li, Yunyi Zhang
營造廠（Reinforced concrete part）：Beijing Yihuida Architectural Concrete
Engineering Co.,Ltd
基地面積：18,417m2
建築面積：15,810m2
總樓面面積：20,220m2
容積率：85.8%
各層樓面面積：B1∕3,469m2, GF∕15,810m2
層數：地上一層，地下一層、樓層高度∕天花板高度：0-4.5m
最大簷高／最大高度：4.95m
停車位數量：500
結構種類：Steel Reinforced Concrete Structure
設計期間：2016年12月至2019年 7 月
施工期間：2019年 8 月至2023年12月
（完整作品內容請參考《台灣建築》2024年12月號，Vol.351）
47
2024-12-02
熱門首選
HOT
10693
8133
7478
9193
