作品檔案242」新竹市中正路(第二期)人行環境改善工程暨新竹市政府外部空間景觀改善工程／境群國際規劃設計顧問股份有限公司

作品檔案243」新竹國賓大飯店暨新光三越百貨綜合大樓／大矩聯合建築師事務所、株式會社日建設計

作品檔案244」新竹市消防局大樓興建工程／林志崧建築師事務所

作品檔案245」新竹漁港地標及休閒公園興建工程／大涵設計顧問有限公司

作品檔案246」新竹透天住宅室內建築設計案／城市設計師事務所

專欄」建築異型檔案／李清志

專欄」盲人最愛摸大象／阮慶岳

專欄」陳板 自宅／第三工作室—2000竹北六家庄／廖偉立

特別策劃」總統府廣場改造計畫國際設計競圖作品評論

由「總統府廣場改造計劃」國際設計競圖所引發的一些省思／黃明威

歉收—看總統府廣場改造計劃國際競圖／林義傑

營建新訊

十月新聞／消息

總編輯的話

總編輯的話

就在本期內容截稿即將送廠印刷的前幾天(911)，紐約世界貿易大樓及華盛頓美國國防部大樓遭恐怖份子以自殺式飛機衝撞，導致超過5000人以上的傷亡，全球經濟陷入一片淒雲慘霧中，而就美國911攻擊事件發後，從9月15日深夜起，一個怪颱風納莉，從台灣東北部入侵，沿著鐵路縱貫線一路南下，造成台灣西部，尤其是台北市縣前所未有的大災害，斷水、斷電，街道滿目瘡痍，捷運板南線及台鐵地下段全部浸水，專家估計約需六個月方能修復。而台北在災後重建之餘，尚且面對突然而來的生活水準降低，至少在半年內，交通運輸回到了五年前捷運尚未通車的狀況。一時之間，從911到916，讓我感覺生活在一個前所未也有的「超現實」世界中，我真的認為沒有一件事比這個更恐怖，我也可以完全理解為何在「駭客任務」（Matrix）電影中，男主角終究選擇了回歸真實世界的心情。自921以來，九月的台灣似乎就不平靜。

在晚近的城市發展與建設上，新竹市已成為繼宜蘭縣之後，努力於城市建設環境品質的地方，尤其在蔡仁堅市長上任，邀聘前台北市都市發展局副總工程司林欽榮為新竹市都市發展局首任局長以來，新竹市展現了相當傑出的潛力。公二公園的建設，全台首座玻璃美術館，國民戲院改造使用，護城河美化，體育場週邊環境美化，及街道家具設計的完成使用，府前廣場的整修，及其他公司部門建築的完成，使得新竹市愈來愈具「去中心化」後之自主性城市風格的雛型。

本期作品介紹的部分，我們介紹了四件新竹市最近的公共建築與城市改造，一件民間案例作品。透過這五件作品，我們一窺新竹市近來發展面貌。其中由大矩建築師事務所設計的「國賓飯店」，其介紹方式重點為「細部設計」，因為我們認為「細部」也是作品，而這也是專業建築雜誌在作品介紹上一種較積極的做法，也希望讀者能細心體會，並予肯定。