巴黎佛光山（法國）

姚仁喜│大元建築工場台灣建築雜誌2013年2月 Vol.209

8177

2015-03-12

關鍵字 : 宗教巴黎佛光山大元法國佛教

▲外牆細部

作品1088

巴黎佛光山（法國）
姚仁喜│大元建築工場
攝影：Willy Berre

建築物量體縮小為一系列的線形板塊，曲折盤旋，綠地點綴其間，重新定義傳統寺廟的空間序列，達成「公園佛寺」的理想。
巴黎佛光山位於巴黎市郊碧西市（Bussy Saint Georges）綠地公園的中央，南側有一古堡，充分提供宗教活動、沉思冥想、文化教育與社交集會等多用途空間。設計上強調與周圍自然生態環境和歷史文化和諧共生的概念。建材沒有多餘裝飾，建築物本身大小適中，擁有廣泛的綠地空間，安穩地融入這塊土地。
水準設置的三面厚「牆」圍繞著連往寺內各處的主要通道，進而界定出三層隱密程度不等的空間，可配合公共區域、典禮儀式場地和住所等不同需求使用。外層的公共區域內有一般教室和交誼區，如咖啡廳、藝廊和書店；第二層包含數個宗教集會館；最內層空間則是提供和尚、尼姑居住的處所。東西水準軸上，戶外中庭或陽台把大雄寶殿、大悲殿、禪堂和地藏殿全部連結起來；而入口大廳、中庭和禪園則是在南北垂直軸上相互連接。欲前往大雄寶殿的訪客，會先沿著外牆登上緩坡，進入二樓大廳，接著踏下大階梯，來到大雄寶殿前方的中庭。蜿蜒曲折的路線設計，重現造訪寺廟的必要儀式，保留傳統，表達敬意。
綠色屋頂展現永續發展的環保概念，大片窗戶除了有利於自然空氣流通，也能充分借用公園和中庭美景，創造開闊風光，人們更可進一步沉浸於大自然煦煦微風、朗朗天光和鬱鬱青青裡，無入而不自得。（文：姚仁喜│大元建築工場）

▲巴黎佛光山外觀

▲戶外中庭

▲巴黎佛光山廊道

▲大雄寶殿路口

▲建築物側視

▲外牆細部

作品資料

作品名稱：巴黎佛光山
業主：佛光山
地點：法國巴黎
用      途：宗教／寺廟

建    築
事務所：姚仁喜│大元建築工場
主持人：姚仁喜
執行建築師：Atelier Frederic ROLLAND ET Associés、Polly Lo Architect（法國）
參與者：呂恭安、吳怡慧、沈憲彰、郭容恕
              法國／Fr. ROLLAND、A. JUIN、N. LORET、L. LOC’H、M. FARET、S. DAVID
結        構：CERT Angers
水      電：AREA Nantes / QUASSI / VERITAS
空調、景觀、燈光、展示、外牆：Fr. ROLLAND Angers

施工：QUILLE CONSTRUCTION－72021 LE MANS

材料：混凝土、木質遮陽百葉

基地面積：6,750㎡
建築面積：3,801㎡
樓地板面積：5,179㎡
層數：地上三層

設計時間：2008年至2009年
施工時間：2010年至2012年