▲二樓階梯空間

作品1284

SCALETTA（日本）
株式会社ナカヤマアーキテクツ
nA Nakayama Architects
攝影：五島KEN

我每天都在想如何建造能抒發自己情感的建築。結果永遠都是出人意料，但目標都總只有一個。擁有直接的故事性也同時具有情緒，這就是建築。
盡可能不要使用全世界共通的白色磚塊來表現建築物本身，因為這樣並無法反映出地域性的特色。不在乎社會經濟只考慮哲學與倫理並不能表現什麼。「SCALETTA」正是在這經濟、哲學與倫理同時正常存在的情況下產生。從製作、方向、融資至商家招攬，整個過程都是一整個流程。
如何能在只有十七點六坪的土地上盡量使用所有的空間呢？利用RM構造，不使用鷹架，工程從內面開始。砌石拱的重量感是這棟建築物的重點。另外，無需電梯的三層樓建築在使用上更充滿效率。
二、三樓階梯的計畫是以光線的導入，直接把外面的街道變成立體的空間，讓人在上樓時擁有視覺上的感受與情感。看似無變化的建築物正面，因有兩個狹縫而補充了整體的完全性。大的狹縫作為導入的空間，就好比展廊的入口。小的狹縫是為了突顯出階梯與階層的構成。
在義大利語裡，「SCALETTA」有「小的階梯」的含義。（文：株式会社ナカヤマアーキテクツ）

▲建築物正面外觀

▲建築物外牆，混凝土磚，打磨完成

▲建築物正面，樓層標示

▲正面共用入口

[osteria iL SOLiTO]

▲入口處

▲吧台＋廚房

▲桌席＋置酒架

▲桌席

[鮨 一幸]

▲從座位看進料理台

▲獨立客席

[Dolceteria Hokkaido HASSO]

▲桌席

作品資料

作品名稱：SCALETTA
地        點：日本北海道
用        途：餐廳
                    1F／osteria iL SOLiTO
                    2F／鮨 一幸
                    3F／Dolceteria Hokkaido HASSO

建        築
事  務  所：株式会社ナカヤマアーキテクツ
主  持  人：中山眞琴、藤澤亮太
參  與  者：株式会社ナカヤマアーキテクツ
監        造：中山眞琴、藤澤亮太
結        構：株式会社MAY設計事務所
機        電：興和電設株式会社
水路、空調：サンファシリティーズ 株式会社
室        內：株式会社ナカヤマアーキテクツ

施       工
建       築：エルムハウス株式会社
機       電：株式会社 東洋電気産業
水路、空調：サンファシリティーズ 株式会社
室       內：有限会社 インテリア北空間

材       料
外       牆：混凝土磚
開       口：特製鋼鐵材質窗框
室       內：彈性砂漿

基地面積：58.05㎡
建築面積：51.42㎡
樓地板面積：142.05㎡
層       數：地上三層

造       價
建       築：日幣55,000,000元（含稅）
一       層：日幣6,000,000元（含稅）  
二       層：日幣11,500,000元（含稅）
三       層：日幣4,150,000元（含稅）

設計時間：建築／2011年5月至2012年6月
                    一層／2013年6月至2013年8月
                    二層／2013年6月至2013年12月
                    三層／2013年3月至2013年8月
施工時間：建築／2012年11月至2013年7月
                    一層／2012年8月至2013年9月
                    二層／2013年11月至2013年12月
                    三層／2013年8月至2013年9月

▲基地配置圖

▲一層平面圖

▲二層平面圖

▲三層平面圖

▲屋頂層平面圖

▲A-A'向剖面圖

▲B-B'向剖面圖