作品檔案1362

徑。院子
寬和建築師事務所
圖片提供：寬和建築師事務所

非都市地區透天街屋農業地景再詮釋
本案基地位於宜蘭市與員山鄉交接，在大範圍區域整個都市街景的風貌呈現，是由接近市區沿街的連棟街屋，漸漸轉變成獨棟街屋及農業地景中獨棟住宅所構成，針對這一個都市地景轉換的過程及畫面，如何能夠適當地呼應，讓本案即便是坐落在一個單純的農業地景中，也能夠保持著大環境上對話的可能，而非一般將都市的街屋住宅格局直接放在地景之中；並企圖以生活中的路「徑」及「院子」為設計主軸，讓三代同堂的住宅格局在與周圍非都市農業地景發生對話，營造出家的氛圍及空間感。

一個盒子與三個院子
外觀上簡單立面的呈現，抽象化了沿街傳統街屋所呈現出的量體感，建築物放置在農業地景中讓過去一般性的三房兩廳格局，在空間上有了以水平開展成一個內聚性院子的機會，院子成了家庭生活的重心，接續著前後院開展的庭院，形成了本案「一個盒子與三個院子」的基本價值。

徑院子
順著生活的路徑，接續從室內到室外、白天到夜晚的活動與空間，形成時間變換下不同的生活橫斷面與場景。「徑」在本案中形成另一個關鍵性的動詞與暗示，讓「家」成了一個具體的想像落實在空間上。

打造一個冬暖夏涼的家
配置上利用北向大面開窗擁抱遠山的空曠、東北面拉高的量體是呼應宜蘭東北季風最佳的堡壘，西側垂直向三十公分的書牆及小開口，減少了過多日照進入室內的可能及耗能，南側厚實的量體、深出簷下的水平開窗與地面層水池的配置，讓夏日的半戶外空間亦能感受到涼爽季風的吹拂。「打造一個冬暖夏涼的家」是我們對本案在環境中相對應的最佳實
踐。（文：吳龍傑）

作品資料

作品名稱：徑。院子
業        主：簡先生
地        點：宜蘭縣
用        途：住宅

建        築
事  務  所：寬和建築師事務所
主  持  人：劉崇聖、吳龍傑
參  與  者：倪文浩、周威逸、陳鼎堃、顏鳳希
監        造：吳龍傑
結        構：胡裕輝結構工程技師事務所
水        電：連翊電機技師事務所
室內、景觀：寬和建築師事務所

施        工：三暘營造有限公司

材        料
外        牆：塗料、洗石子、磨石子
開        口：鋁門窗、玻璃磚
室        內：摻石粉光、磨石子
景        觀：砌卵石、櫻花、落羽松、可食用農業地景

建築面積：140㎡
樓地板面積：300㎡
層        數：地上二層

造        價
建        築：新台幣6,150,000元
水        電：新台幣1,500,000元  
室        內：新台幣2,550,000元
景        觀：新台幣900,000元

設計時間：2010年4月至2012年2月
施工時間：2012年2月至2014年7月
 

（完整作品內容請參考《台灣建築》2015年12月號，Vol.243）