日出東方」台北101大樓

粉墨登場」聚焦101

透視築高者」101人物
東方的一大步／李祖原專訪
地標的創作與場所的誕生／王重平
一柱擎天新地標／謝邵松專訪
國際金融大樓都市計劃及都市設計／許志堅

回首千 度」101大事紀

遊走形而下」前進101
 

東方原創」世界級第一
台北都市新天空－信義計畫區
101F~91F  登高望遠－尖塔區
89F~85F  光之展望－展望台/景觀餐廳
84F~7F  精英雲集－辦公樓層
5F.9F.10F.13F.14F  台北華爾街－台灣證券交易所
5F.6F  舞 活力－佳姿氧身館
4F~B1F  品味時尚－101 物中心    

        
藝術在說話」101藝術場域

環保重力加速度」環保101

1比0」101的101件事

思維正反合」101對話

IHTA5」
電影中的摩天大樓／李清志

超高大樓與微城市／阮慶岳

Taipei 101─吹笛人之歌／廖偉立

總編輯的話

總編輯的話

如果要票選年度最重要新建落成啟用之建築，無疑的，位於台北市信義計劃區內的「台北101金融大樓」應該可名列前芧了。11月14日，大樓裙樓部份的 物中心啟用，一天內就擠進了25萬人，相當且大於台東縣總人口數，館內的SOGO 貨用了了800坪面積，商品僅為女 化妝品及內衣，居然一天營業額高達伍佰萬新台幣，坦白的說，我們很少有完整的機會可以用單一建築個案的統計數據來「說故事」，台北101，大概是我們“唯一”的機會了，他的數據所能反映的“真實”，某種狀況下已超越了我們身體感知所能承受的範圍了，他現在就是世界第一，這個頭銜估計可保持約5年。

今在台灣出現全世界最高的建築物，其實並非偶然，尤其在過去十餘年來，台灣在經貿上的競爭某種程度已轉換成區域都市發展的競爭，因此即使仍處第三世界的馬來西亞都能以國家石油公司的資源挹注於建築上而取得曾是世界最高（在台北101之前）的建築物之時，台北似乎無法置身於外，於是在1997在當時陳水扁市長的市政府的主導下，以“BOT”方式標租了本案的開發特許權，這也是台灣至目前為止，首件BOT成功運作的案例。從1997至今6年的時間，當時的市長己貴為總統，台灣的社會結構已有很大的改變，施工過程的6年，儘管有些不幸事件如火災、如331地震所導致的施工吊塔摔落事件，在在牽 了社會對都市實際環境最大的關心，台灣也由景氣谷底略微上昇，也明顯的對101未來的經營有利。

除了城市競爭與社會因素之外，101大樓的完成在建築專業分工上至少有下列意義：

1. 由國內建築專業團隊為主的工程規劃設計與施工至少在80年代中，當台電與第一銀行大樓的高度超過50公尺之時，台灣的建築專業已開始面臨了新的挑戰，到後來的國泰人壽大樓（仁愛路）及站前新光三越，建築物的高度所呈現於工程上的複雜，對台灣當的營造產業一時之間無法自行負擔，反而必需藉助外力（主要是日本的工程技術）才能完成，至今天，當我們透過專業採訪的過程，我們相信，如今的101大樓實際上已反映了台灣的建築專業分工與協調的介面處理能力已然成熟，這點可能是當我們面對大樓完成的同時必需理解的事情。對我個人而言，對於台灣建築營造產業在專業的成就我是相當肯定的。

2. 建築設計的角度而言
我相信「李祖原」這個名字可能是全台灣社會各階層最熟悉的建築師，從1978年他回國開業以來，即於1984年以大安國宅的案例開啟了日後迄今他對於中國文化與現代建築結合的努力。我同意這是李祖原個人在建築美學的努力，他的成就未必成為這個社會所能完全接納，但是專業上，我認為他在形式上的努力也能與大樓內實質空間的品質結合，是值得肯定的事，我的意思是說，面對如今社會的多元，建築所能呈現的文化現象不應只從外觀形式來做為單一標竿，事實上，建築的專業 正是建築的核心，建築文化我認為應從專業的角度來看，讓專業成為一種文化終而形成一種美學是當前全世界建築先進國家的共同經驗。我認為對像101這種建築，可以試著從建築專業能力的處理為主，形式的問題在這類超高的建築類型中，其實並無法過於獨立於專業之外，正如前述，這棟建築的整體設計在專業上具備了使用功能上的成熟，再從這個觀點上來看他的形式，我也認為除了突破一般同類型的形式框框之外，其獨特當然也反映了專業與文化結合的可能。

我想，我們很難得在目前這個時刻以整本全篇幅的方式單一的介紹本案，從雜誌論輯的角度而言，我們與所有讀者分享的是建築的專業文化。