作品檔案1769

廣西老年活動中心
Atelier Alter

將竹木建築形制轉譯為雙層幕牆的現代空間
Atelier Alter的廣西老年活動中心，結合地貌的變化，嘗試將本地傳統的竹木結構建築原型通過當代技術轉譯為現代空間，變化的遮陽板肌理隱喻了本土手工印像，創造了豐富的室內、室外的空間體驗。
建築的理念根源於對項目背後的人文內涵的思考，建築師希望創造一個適於退休人員的空間，而這些退休者的青年時期大多是在文革中度過。儘管文革帶給歷史許多磨難，但文革時期形成的「集體式生活」多少還是為那個時代留下了些溫暖的記憶。退休者對於命運多舛的時代的歸屬感是建築師對於現代生活的孤立與冷漠做出批評的立足點。
我們希望通過這個項目喚起我們的父輩及下一代的歸宿感，農業生產是那個時代「集體式生活」的標誌，自然地貌便是這一代人集體記憶的背景。我們通過對建築空間在「地面」層上的疊加，再現了自然地貌在城市上，由於本項目地處城市擴張的邊界，位於較低的窪地地形，緊鄰一個保留的綠化高地，我們在建築手法上引入一系列上下錯開的水平樓板來使這兩種極端的地貌形成空間上的對話。建築尺度上，我們轉譯了這種拓撲關係為一種多層樓板的空間類型，例如地下室空間轉折到首層入口層，接著又垂直延伸到二層空間，並不斷交錯向上；在細部層面，我們使用了木紋鋁方通遮陽板系統將豐富的地景引入到室內，是對本土的竹材結構建築形制所做出的回應。（文：Atelier Alter）

作品資料表 
作品名稱：廣西老年活動中心
業    主：廣西城建投資集團有限公司
地    點：中國廣西南寧市

建    築
事 務 所：Atelier Alter
主 持 人：卜驍駿、張繼元
參 與 者：潘文明、蔣萍、丘光宏、黃懋賢、曾強、李振偉、覃凱、李傳樟
結    構：任重、何勁、陳家祥、覃東、馮穗媛、姜金峰、蔣雪華、龐宗乾、趙光
水    電：任重、何勁、陳家祥、覃東、馮穗媛、姜金峰、蔣雪華、龐宗乾、趙光
景    觀：丘光宏、藍田、李鳳燕

施    工
建    築：廣西冶金建設公司、廣西建工集團第五建築工程有限責任公司
基地面積：17,576.71㎡
建築面積：14,510.17㎡
造    價
建    築：8000萬人民幣

設計時間：2014年
施工時間：2014年
 

（完整作品內容請參考《台灣建築》2019年4月號，Vol.283）