鼓山魚市場整建活化計畫統包工程
公共建築 台灣建築雜誌2023年11月 Vol.338
1036
2023-11-02
© 李易暹
作品檔案2270
鼓山魚市場整建活化計畫統包工程
趙建銘建築師事務所
一段高雄現代漁業的故事
1912年打狗港第一期築港工程完工，並於現今的第一船渠開闢運河，並於運河東岸的湊町設立打狗魚市場。
1927年開啟第一期漁港工程，並於目前位置興建漁市場，日治時期每年四～六月，高雄漁船會開往呂宋海域捕撈黑鮪魚，為1920～1970年代高雄漁業重鎮，1970年後漁業重鎮轉移至前鎮漁港，鼓山漁市場逐漸沒落，再利用前為停車場使用。
另外日治時期原鼓山漁市場已經拆除重建，惟仍有原日治時期圓柱保留於與漁業事務所交界處。
基地旁的濱海一路57巷3弄，即是當年的濱線鐵道，當年週邊均是倉庫。
隱形的建築及模糊的邊界
印象派畫家莫內：「自然景觀無法單獨成立……，對我來說，唯有周圍的氣氛才能帶給物體真正的價值。」
以莫內《印象．日出》為例，它擷取了在勒阿弗爾港（Le Havre）晨霧中日出那一瞬間的朦朧景色。海中的小船，遠處的建築、港口及天空，沒有明顯的邊界，色彩及光影創造了空間層次，海水、天空、景物在莫內的筆調中，交錯滲透，渾然一體。
如同莫內《印象．日出》唯有將建築隱形、模糊了邊界，海、活動、流動的光影、船及景觀才能融合成一體。
因此，在這個有270°海景的獨特基地，設計重點在於「看海可以變得更有趣！」，建築物以透明盒子概念，以透光材料營造室內明亮感，白天、夜晚各有不同風情，雙層玻璃中間有空氣層能兼顧節能，外牆使用窯燒玻璃等，營造水的泡泡感。
看海是一種心情，一眼看透，少了距離美感。藉由「陶燒玻璃」、「雙層噴砂玻璃牆」，不同的陽光、氣候、反射角度，呈現不同的看海心情，只想告訴您 : 海，每天有不同的顏色。
主入口經過如隧道一般的兩層建築物是「漁業事務所」，昭和四年（1929）6 月11日落成, 構造型式為磚造承重牆結合鋼筋混凝土造樓板，屋頂採用金屬面面板，外牆以水泥砂漿刷毛施作並以勳章飾裝飾。
此次對「漁業事務所」外牆整修，原背立面計劃將斑駁水泥砂漿刮除後重新施作；但刮除牆面後，赫然發現荷式砌法磚構造相當別致，讓人忍不住細細品味，決定改變工法，只加強防水，保留原汁原味的磚構造，鎖住最原始狀態。
區域性整合
「鼓山魚市場」老建築活化開始，將串連鹽埕、亞灣高流、棧二庫及蓬萊碼頭，形成高雄水岸旅遊帶，基地旁的濱海一路57巷3弄，即是當年的濱海鐵道，期望鼓山魚市場的改造，重振濱海一路原商圈，改善原輪渡站人流，並將濱海一路57巷3弄，由背面轉為水岸第一線，串接至棧二庫及蓬萊碼頭，重現歷史的產業經濟動線。（文：趙建銘建築師事務所）
作品資料
鼓山魚市場整建活化計畫統包工程
業主：高雄市政府海洋局
地點：高雄市鼓山區濱海一路109之1號
用途：A2候船室、B3餐廳兼展售中心
建 築
事務所：趙建銘建築師事務所
主持人：趙建銘
參與者：高嘉鴻、蔣譯德、洪心唐、劉佳玟、吳洋碩、莊雋永
監造：誠蓄工程顧問公司
結構：立信工程顧問有限公司
水電：正太工程顧問有限公司
空調：泰順冷凍空調計師事務所
景觀：太研規劃設計顧問有限公司
網點玻璃圖樣設計：洞豆多媒體有限公司
施 工
建築：建富營造股份有限公司
水電：福安企業
空調：萬士益股份有限公司
景觀：太研規劃設計顧問有限公司
材 料
帷幕外牆：鋁合金、鋁擠型條
外牆玻璃
1. a:5mm強化玻璃（噴砂處理）、b:8mm強化玻璃（噴砂處理）
2. a:5mm強化玻璃（噴砂處理）、c:（外）8mm強化玻璃（噴砂處理）＋（內） 8mm強化玻璃（噴砂處理）、d:8mm 窯燒玻璃（噴砂處理）
3. a:5mm強化玻璃（噴砂處理）、c:（外）8mm 強化玻璃（噴砂處理）+（內） 8mm強化玻璃（噴砂處理）、d:8mm強化玻璃（噴砂處理）+（內）8mm 窯燒玻璃（噴砂處理）
基地面積：7,243.64㎡
建築面積：2,468.38㎡
總樓地板面積：2,468.38㎡
建築層數：地上一層
造 價
建築：新台幣66,833,233元
水電（含空調）：新台幣27,590,120元
室內：新台幣8,677,020元
景觀：新台幣14,373,172元
設計時間：2021年10月至2023年6月
施工時間：2022年10月至2023年6月
（完整作品內容請參考《台灣建築》2023年11月號，Vol.338）
1036
2023-11-02
相關好文推薦
SUGGEST
6684
2018-10-05
15451
2018-10-05
26154
2015-02-26
熱門首選
HOT
10625
8074
7441
9147
