南門市場，是老台北人年節回憶裡重要的情懷，是新台北人探尋台北味的集散之地。台北市南門大樓及市場位於中正區羅斯福路一段8號，南門市場位於地下一樓及地上一、二樓，分別販賣傳統生鮮蔬果、南北貨熟食糕點、服飾餐飲等，逢年過節人潮眾多，是台北市歷史最悠久的公有傳統市場之一。2013年經耐震能力評估，建物結構體未符合現行耐震設計規定，且混凝土氯離子含量偏高，為維護大樓公共安全，於2019年辦理大樓拆除重建及市場搬遷。

打開都市界面，看見南門新市場

   有別於原本較為封閉的市場空間，新市場於沿街面設置多層次出挑騎樓空間、大面帷幕玻璃及挑空空間，引入舒適北向自然光線，創造市場內外明亮通透的空間，從都市街道能望見市場脈動，串聯周邊原有街巷輪廓，吸引年輕族群成為百年南門市場新客群。

   轉角退縮廣場上方立面用跳層陽台開啟街角視野，以吃連結食物、市場與人的活動意象，讓市場意象能蔓延至大樓上。並藉由更有效率的結構模矩，除讓市場攤位面寬及數量極大化外，在沿街面能留出更多公共休憩空間；騎樓行人可一覽內部熱鬧活動，市場顧客透過大片透明玻璃牆面得以飽覽城市風貌。

友善、安全、衛生，有人情味的台灣市場

   為改善傳統市場給人衛生條件不佳的印象，空氣品質改善為設計重點；藉由調整空調進排氣配置，引進新鮮外氣，設置靜電油煙處理設備及活性碳濾網，將處理後廢氣帶至大樓頂樓排出。維持環境清潔、乾爽、空氣清新。

   攤位招牌設計在整體架構下留出最多彈性，讓各攤商能發揮創意，延續熱鬧豐富的台灣傳統市場印象。

   高齡者一直是南門市場的消費主力客群，傾斜式招牌角度設計，讓長輩一抬頭就能輕易閱覽資訊。室內空間與指標色彩以暖色調為主，塑造友善親切的視覺感受，也易於視力較差者辨識。止滑、無障礙設計，則讓人通行安全無虞。

市場與捷運緊密連結，雙生互利的共生模式

   南門大樓整合捷運中正紀念堂站出入口，可由捷運站便捷串聯至市場內部，配合未來萬大線通車，將成為三線匯集點，讓未來捷運人潮能結合進市場，創造雙生互利的共生模式。（文：九典聯合建築師事務所）

作品資料

南門大樓暨市場改建統包工程

業    主：臺北市政府工務局新建工程處

地    點：台北市中正區龍福里羅斯福路一段8號

用    途：B5～B3∕停車空間、捷運設施

               B2～2F∕零售市場、捷運設施

               3F～12F∕公務機關辦公空間

建    築

事 務 所：九典聯合建築師事務所

主 持 人：郭英釗、張清華

參 與 者：藍百圻、游適駿、郭致榆、李金威

                陳彥玄、陳柏儒、李振嘉、吳家華

                蔡岳倫、謝喬安、謝仁恩、蔡懿德

                莊孟樺、涂敏芳、史可蘋

監造、PCM：中興工程顧問股份有限公司

                       華興聯合建築師事務所

結    構：豐立工程

水    電：豪志工程

空    調：誼昌空調工程

景    觀：昱林設計

指    標：路徑規劃設計

施    工

根基營造股份有限公司

材    料

玻璃帷幕、金屬帷幕、紋理塗料

基地面積：3,937.00m²

建築面積：2,975.89m²

總樓地板面積：46,856.44m²

建築層數：地上12層、地下5層

造    價

新台幣2,717,000,000元

設計時間：2019年5月～2021年3月

施工時間：2019年12月～2023年10月

（完整作品內容請參考《台灣建築》2024年2月號，Vol.341）