SS2 Architects

台灣建築雜誌2025年2月 Vol.353

2025-02-05

關鍵字 : 商辦、公共景觀、韓國特輯

作品檔案 2416

THE BEAUTY OF SCIENCE

Keunyoung Lim（SS2 Architects）+ Jaebong Jeon（Hanyang Univ. ERICA）

The beauty of science作為Company S的新總部，位於首爾西橋洞，這是一家全球矽膠分銷商，體現了S S2Architects創新的設計理念。該專案不僅滿足了功能需求，還探索了材料、環境與使用者之間的哲學關係。客戶作為銷售人員和科學家的雙重身份影響了建築設計，創造了一個支持商業活動與科學探索的空間。

考慮到客戶對材料的敏感性，SS2謹慎地設計建築如何應對環境因素，如陽光、雨水流動及老化影響。設計預測了材料與這些因素的交互作用，最終呈現出一個既具耐久性又具有美感的適應性結構。

建築的顯著特徵是定制的鋁百葉系統，可控制陽光、提供隱私，並在每層樓形成自然通風與戶外舒適空間的緩衝區——陽台與門廊。為了優化性能，SS2採用了熔融矽石絕緣材料和陽極氧化鋁百葉，並覆蓋 Sto Lotusan塗層表面（荷花王硅烷酮樹脂塗料）以提升隔熱性和抗污染性。BIM模擬技術精確計算了材料用量並實現高效的價值工程。通過模型測試開發的預製輕質鋁百葉模組，不需要填縫膠即可快速無縫安裝。除了混凝土核心外，所有內牆均為乾式牆體，從而加快了施工速度，並便於未來靈活改造布局。

作品資料

The Beauty of Science

地點：Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea

用途：Office + Laboratory

建築

建築事務所：SS2 Architects

主持人：Jaebong Jeon, Keunyoung Lim

結構：Eden Structural Engineering Group

水電：Samseol Electrical Engineering

空調：Ireh MEC

施工

建築、水電、空調、室內：Hoga Construction Co., Ltd

材料

外牆：Anodized Aluminum Louver, STO

室內：Wood, Gypsum Board, Paint, Marmoleum

基地面積：253.6㎡

建築面積：151.16㎡

樓地板面積：472.11㎡

層數：地上四層

設計時間：2021年 5 月至2021年9月

施工時間：2021年10月至2022年5月

作品檔案 2417

THE CLOUDS REST WALL

Keunyoung Lim（SS2 Architects）+ Jaebong Jeon（Hanyang Univ. ERICA）

The Clouds Rest Wall位於首爾鍾路區，改造了一堵老舊的高中圍牆，將其轉化為一個動態的天空景觀，靈感來自附近的北漢山。該專案的設計以「如何在公共藝術中融合自然、記憶與科技？」為指導問題，通過4,500個鋁製單元「雲種子」捕捉了天空的瞬息之美和集體記憶。

這一設計原計畫作為高人流區域中的臨時裝置，因此需快速組裝以最小化干擾，並設計成便於拆卸和重新利用。每個「雲種子」都是獨立設計的，具備重新用作平板支架的潛力。SS2的設計讓雲種子能在風中平滑旋轉，並通過結構改良確保流暢運動與使用安全。這些單元像風車一樣旋轉，顯示市民提交的天空照片中的三種顏色（共八種PANTONE色調），從遠處形成統一的天空景觀，而近觀則揭示個人的記憶。

首爾獨特的環境——製造、加工和消費交匯的地方——讓SS2能高效地進行設計原型和改良，利用附近的低成本設施快速迭代，達到最佳效果。

作品資料

THE CLOUDS REST WALL

業主：Seoul Metropolitan Government, Ministry of

Culture, Sports and Tourism, Jongno-Gu

地點：Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea

用途：Public Art Installation

建築

建築事務所：SS2 Architects

主持人：Jaebong Jeon, Keunyoung Lim

參與者：Jaebong Jeon, Keunyoung Lim

監造：Jaebong Jeon, Keunyoung Lim